Поскольку государственная помощь приближается, Восточный Орегон получает 1,7 миллиона долларов федерального финансирования на борьбу с загрязнением подземных вод.

Jul 22, 2023

Федеральное правительство направляет 1,7 миллиона долларов в Восточный Орегон для борьбы с продолжающимся загрязнением грунтовых вод нитратами, в то время как услуги местного правительства и правительства штата, призванные справиться с кризисом, переживают период перемен.

ФАЙЛ: Частный колодец на окраине Бордмана, штат Орегон, 15 апреля 2022 года.

Моника Самайоа, Моника Самайоа / OPB

Загрязнение нитратами бассейна Нижней Уматиллы на протяжении десятилетий оказывало негативное воздействие на питьевую воду в округах Уматилла и Морроу. А недавняя серия испытаний на частных колодцах показала, что воду небезопасно пить для сотен жителей северного округа Морроу. Питьевая вода некоторых жителей в четыре-пять раз превышала лимит Агентства по охране окружающей среды в 10 миллиграммов нитратов на литр. Употребление большого количества нитратов может привести к пагубным последствиям для здоровья, включая респираторные инфекции, дисфункцию щитовидной железы и рак желудка или мочевого пузыря.

В рамках пакета федерального финансирования, принятого в конце прошлого года, Конгресс утвердил 1,7 миллиона долларов на определение долгосрочных решений проблемы, «включая создание комплексной инвентаризации отечественных колодцев и их тестирование», чтобы выяснить, какие дома больше всего нуждаются в этом. другого источника воды, согласно пресс-релизу офиса сенатора США Джеффа Меркли из Орегона.

Менеджер по чрезвычайным ситуациям округа Морроу Пол Грей подтвердил, что действие приказа о чрезвычайном положении, принятого в июне, истекло 31 декабря, но добавил, что округ по-прежнему будет играть активную роль в оказании помощи жителям в решении проблемы нитратов.

«Мы не просто перекладываем это на государство», - сказал он. «Мы будем работать, несмотря ни на что. Это будет постоянной проблемой в течение длительного времени. Мы будем работать рука об руку с государством. немного из этого, мы просто перекладываем все расходы на государство».

Менеджер по чрезвычайным ситуациям сказал, что округ по-прежнему будет уделять время и ресурсы решению этой проблемы, но у штата есть больше ресурсов для проведения комплексных испытаний скважин. Хотя тестирование округа было сосредоточено на нитратах, Грей сказал, что штат может позволить себе провести тестирование на более широкий спектр химических веществ, а также на источник загрязняющих веществ.

Грей сравнил ситуацию с экстренным реагированием на ураган «Сэнди» в 2012 году. Несмотря на немедленную реакцию на стихийное бедствие, федеральному правительству потребовались годы, чтобы выполнить такие задачи, как ремонт и снос домов. Грей ожидал аналогичных сроков в случае чрезвычайной ситуации с нитратами.

Грей сказал, что он ожидал, что часть федерального финансирования «потечет» в округ, но ему все еще нужно получить ответы от чиновников правительства штата, прежде чем узнать, какую роль будет играть округ.

Высокие уровни нитратов отягощают регион уже более 30 лет. В 1990 году штат объявил это зоной управления подземными водами, что создало комитет, которому было поручено определить причины высокого уровня нитратов и разработать рекомендации по их снижению.

Комитет недавно начал реструктуризацию, чтобы лучше решать эту проблему и решать проблемы сообщества.

В то время как федеральное правительство разрабатывает долгосрочное решение проблемы загрязнения нитратами, у одной из ключевых частей краткосрочных мер реагирования есть приближающийся срок годности.

Вскоре после того, как в июне округ объявил чрезвычайную ситуацию, Управление устойчивости и управления чрезвычайными ситуациями Департамента социальных служб штата Орегон начало поставлять питьевую воду жителям, пострадавшим от загрязнения нитратами, в партнерстве с правительством округа Морроу, согласно электронному письму пресс-секретаря Сары Кампос.

Департамент полностью взял на себя распределение воды в декабре, подписав с округом соглашение о поставке воды на сумму до 6000 долларов до конца марта 2023 года. Кампос написал, что у штата достаточно средств, чтобы продлить сделку до 30 июня.

Грей сообщил, что около 170 домохозяйств получают воду.

На этой фотографии из архива, сделанной в апреле 2022 года, жительница округа Морроу Энни Филпотт показывает часть системы водоснабжения своего дома, которая опирается на частный колодец, который необходимо заменить.